Historias de piedras

English | Français | Español

Histoires de Pierres (Historias de piedras) es un recorrido e instalación sonora que entrecruza la pieza sonora poética, el gabinete de mineralogía y la arqueología imaginativa. Una invitación a pasear y descubrir las calles del pueblo de Fitou para escuchar el canto de las piedras y su paisaje rocoso, el sonido del viento y los relatos íntimos de sus habitantes.
Cada uno tiene una relación propia con las piedras: aquella que da una calidad innegable al vino; la de los muros del hogar; la que se acarrea cada viernes para restaurar los refugios en la garriga; las que recolectaron durante un paseo, que guardaron casi de forma mecánica y ocupan ahora un rincón de la chimenea. Las piedras que pueden parecer banales se vuelven preciosas, son tesoros antiguos cuyos guardianes son los habitantes. Cada historia es singular y al asociar los relatos se esboza la historia de una comunidad. Una invitación a descubrir un pueblo con otros oídos.

CAMINATA SONORA

This slideshow requires JavaScript.

EXPOSICIÓN, instalación sonora 8 canales (31 min), 9 piedras expuestas, 14 fotografías Blanco y Negro. 

This slideshow requires JavaScript.

Con las voces de : Cathy Angevin-Djan, Alexis Armangau, Paul-Serge Ayrolles, Olivier Briqueu, Didier Dubois, Jade Ching, Jean-Marie Fabre, Morgane Fisk, Pascaline Fisk, Simone Fresquet, Gérard Gaïché, Cyril Gaillot, Claire Hamant, Lou Heudiard, Mme Malafret, Jean-Louis Martin, Alex Mayans, Jean-Alexis Noël, Marc Pala, Sophie Pasquer, Gilles Rousset, Salomé, Christel Savarese, Laurent Savarese, André Sibaud, Valérie Snyers, Laetitia Valette, Jean-Luc Vidal, Romain Vidal, Thomas Vidal y Gabin (el perro).
Y los/las niños/as de la MJC : Clara, Éléa, Elisha, Jules y Marceau
Experimentación vocal y sonora a cargo del coro Les Fadas bajo la dirección de Pascaline Fisk, con Rosy Ayrolles, Danielle Lejeune, Sylvie Lejeune, Magali Gilardeau, Rolande Parent, Marc y Claudine Dannay, Jean-Marie, Marcha Frieh, Alain Loiselle, Evelyne Joachim, Josette Pereire, Cédric Deloince, Didier y Brigitte Serra.
Armonica : Alain Loiselle
Corno francés : École Catalane des Trompes de France
Con la participación de Phacélie, Las Capitelles al Vent y l’École Primaire de Fitou.
Gracias a : Alexis Armangau, Roselyne Ayrolles, Cylinia Bertrand, Andres Blume, Samia Blume, Samuel Blume, Marie-Christine Cabanas, Pascaline Fisk, Gilles Fresquet, Monique Gaïché, Guillaume Jouquet, Sara Lana, François Llorens, Jérôme Martin, Ana Medina, Christian Pasquer, Yanna Pasquer, Aurore Pierson, Micheline Pirard, Catherine Vidal y Marie Weill.
Coordinación del Parc : Nathalie Poux
La Chapelle de Fitou : Gilles Rousset, Cathy Angevin-Djan et Didier Dubois
Recepción en la capilla : Laetitia Capelle
Montaje de la exposición : Marie Deweirder, Virginie Genet y Gilles Rousset
Registros sonoros realizados en la municipalidad de Fitou en Septiembre-Octubre 2022.

Un proyecto del Parc naturel régional de la Narbonnaise en Méditerranée con la colaboración de la comunidad de Fitou, la capilla de Fitou y la MJC.