Essaim | Enjambre

English  |  FrançaisEspañol

La instalación sonora Enjambre está compuesta de 250 pequeños altavoces, cada uno reproduce el sonido de una abeja volando. Suspendidos en el espacio de exhibición, esos dispositivos sonoros nos ofrecen varias experiencias de escucha que van del conjunto al solo. Se invita al  visitante a acercarse a esos pequeños seres y volverse parte del enjambre, en una inmersión sonora con las abejas. Podemos escuchar esas voces como parte de tantos testimonios singulares de esas obreras que tienden a pasar desapercibidas. Oímos su canto, sus gritos o sus pláticas al estilo de un coro aéreo.

Las abejas fueron grabadas en un estudio de grabación diseñado especialmente para ellas, el cual permitió grabar su vuelo mientras forrajean dentro.

This slideshow requires JavaScript.

 

Exposiciones: Jeanne Barret (Marseille, Fr, 2021), Domaine de Kerguéhennec (Vannes, Fr, 2021), Festival Maintenant! (Rennes, Fr, 2021), Wilde Westen (Kortrijk, Be, 2021), Musée des Tapisseries (Aix-en-Provence, Fr, 2022), Hear Here (Leuven, Be, 2022), Musée Réattu (Arles, Fr, 2022), Campo Base Festival (Val d’Ossola, It, 2022), Sonic Acts (Amsterdam, Nl, 2022)

Prensa: Point Contemporain (Fr), Anonymal TV (Fr), Radio Canal B Rennes (Fr), Meeting with Félix Blume during Maintenant festival at Rennes (Fr), Swarm presented in Kortrijk during the exhibition Sound Art in Public Spaces (Be), We Make Money Not Art (En),

This slideshow requires JavaScript.

 

Proceso de grabación y de construcción del estudio de grabación

Producción D.D.A Contemporary Art (Constance Juliette Meffre)
Co-producción M2F Créations / Lab Gamerz & Domaine de Kerguéhennec
Participación del DICRéAM (CNC)
Colaboración con el apicultor Dominique Hardouin y 250 abejas
Diseño y concepción del estudio de grabación y de los reproductores de sonido: Grégoire Lauvin
Asistente: Arthur Thomas
Asistente para la instalación en Rennes y en el Domaine de Kerguéhennec Louis-Marie Ropars
Asistentes de Post-Producción: César González, Alejandro Díaz
Muchas gracias a Luce Moreau, Paul Destieu, Sara Lana, Andres Blume, Marie-Christine Cabanas, Lucas Compagnoni, Louis-Marie Ropars, Eric Mezan
Fotografias de : Yoav Yaron, Constance Juliette Meffre, Luce Moreau, Arthur Thomas, Louis-Marie Ropars y Félix Blume

Las grabaciones sonoras de cada abeja, usadas para la instalación, están disponible aquí en Freesound.